Suivez le guide !

Vous souhaitez venir plonger en Indonésie et vous ne savez pas où aller? Vous vous demandez où vous aller pouvoir séjourner? Vous voulez partir en famille? Vous avez envie de sites pour plongeurs confirmés? Vous voulez faire de la photographie sous marine? Vous aimeriez savoir ce que l'on trouve sous l'eau et sur l'eau? Alors ce blog est pour vous!! undefined
Absolute Divers, est là pour vous aider, pour vous guider, pour vous donner de bonnes adresses et de bons conseils. Nous sommes Divemasters et nous avons vécu en Indonésie pendant 6 ans. Nous plongeons maintenant en Afrique et nous rapportons dans nos valises toutes les infos que nous pouvons pour vous aider à votre tour à choisir une destination pour plonger.
Ce blog est le résultat d'une passion, un guide sans concession dans lequel nous vous apportons notre expérience et notre vécu . Naviguez dans le blog à partir des catégories, envoyez nous vos questions, vos commentaires et aidez nous à faire vivre ce blog.

Plonger à Sulawesi

Dimanche 18 septembre 2005 7 18 /09 /2005 00:00
   

P'tite description :
Destination privilégiée des touristes européens, le Parc National de Bunaken regroupe un ensemble d'îles et de sites de plongées très nombreux. Il y a un très grand choix d'hôtels autour du Parc de Bunaken. Nous en avons choisi un qui nous semble particulièrement accueillant pour des plongeurs en quête de confort. Le Minahasa Lagoon Resort, au sud de Manado (voir situation géographique avec les points bleus sur les cartes çi-dessus), offre l'avantage d'être situé sur Sulawesi ce qui permet aux non-plongeurs d'apprécier à la fois les plaisirs de la mer et les visites à terre (villages, volcans, cascades).


Comment y aller? Départ en avion de Balikpapan par le vol du soir de Batavia air, arrivée à Manado 1h20 plus tard puis transfert en mini bus en une heure environ vers l'hotel. Si vous venez d'Europe, des vols quotidiens Silkair relient Manado à Singapour.

Pour qui? Pour tout le monde. Plongées pour tous les niveaux. Le resort est placé sur une plage de sable gris. Pas idéal pour la baignade des plus petits car cela ne les motive pas toujours pour faire de beaux château de sable, et puis les rouleaux peuvent parfois être un peu gros. Mais la piscine du resort peut être une bonne alternative, bien qu'elle ne soit pas immense. Le chenal d'eau de mer qui mène les bateaux du resort à la mer est également un bon lieu de jeu pour les plus jeunes.

Les plongées : Très variées. Le resort possède une paire de sites très proches (moins de 5mn) dont le "house reef" excellent pour les plongées de nuit qui vous feront découvrir des variétés peu communes de poissons pierre ainsi que des hairy frog fish. A quelques encamblures du resort, vous pourrez faire quelques plongées très intéressantes sur fond de sable gris (hippocampes) qui rappellent les plongées du Détroit de Lembeh et un tombant bien fourni en bestioles typiques du coin (poissons-feuille, poissons pierre, pipe fish). En 50mn, on accède aux sites du Parc National de Bunaken (tombants avec de magnifiques coraux, nudibranches, très nombreux poissons de reef et de temps à autres requins, dauphins et raies aigle, beaucoup de tortues). Les enfants sont les bienvenus sur les bateaux. Joli dive center, bien fourni en matériel récent et de bonne qualité. Bons bateaux confortables et bien conçus. La ballade pour aller jusqu'à Bunaken reste un peu longue néanmoins!

Le resort : Très agréable. Bungalows spacieux et très jolis (serviettes de plage fournies). Chaque bungalow possède une petite chambre attenant à la chambre principale avec deux couchages superposés. Idéal et plus économique pour les familles donc! Massage sur la plage si vous le souhaitez, tour desk pour ceux qui préfèrent faire des visites à terre. Un whirlpool a été installé sur une petite jetée en bois un peu à l'écart du coeur du resort, idéal pour se faire une séance à deux (ou en famille) dans un bain à remou en regardant la mer.

Le restau : Cuisine méditerranéenne et indonésienne, choix large, bonne qualité, barbecues sur la plage une fois par semaine. Faut pas se priver, on est en pension complète! A noter quand même : le cuistot est vite débordé s'il y a beaucoup de clients et l'attente peut parfois être un peu irritante.

Commentaire d'Absolute Divers :
:( Le staff qui vous fait plonger n'est pas toujours très professionnel ou très sérieux, hormis peut-être Raymond le guide indonésien ou l'instructeur italien, Antonio, qui hélas ne parle pas très bien l'anglais. Le patron n'habite pas sur place et le gérant du resort, Daniel, n'est pas très "customer oriented". Les prix sont tout de même bien chers même s'il y a des prix spéciaux pour les expats. Enfin la plage de sable gris n'est pas géniale et donne un petit air sinistre à l'ensemble du resort, ce qui est bien dommage. Si vous avez prévu de ne faire que des plongées sur Bunaken, optez pour un hôtel plus proche des sites.

:) Beaux bateaux rapides qui vous emmènent en 40 à 50mn à Bunaken.  Attention, le voyage est long à faire deux fois par jour! Matériel de plongée de location superbe et tout neuf.
Contact :
Website : www.minahasalagoon.com
Mail : resort@minahasalagoon.com
Par Alcarino - Publié dans : Plonger à Sulawesi
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Dimanche 8 janvier 2006 7 08 /01 /2006 09:44
Une journée pour dégazer dans l'arrière pays de Manado

Après avoir passé quelques jours à plonger sur Bunaken, il est temps pour vous de prendre une journée pour éliminer l'azote que vous avez accumulé.
L'arrière pays de Manado est splendide et mérite le coup d'oeil.
En une journée, plongez dans la terre noire volcanique de Tomohon ou de Tara Tara.
Commencez par le plus dur, l'ascension d'un volcan : le Mahawu.
La ballade commence au milieu des champs cultivés : carottes, choux et autres légumes à soupe.



Puis vous entrez dans la forêt tropicale et vous continuez jusqu'aux herbes hautes.



Après une bonne heure de grimpette, vous arrivez en haut du volcan où l'on découvre un cratère. La vue est splendide. Côté mer, on découvre toutes les îles (Manado Tua, Bunaken, Siladen, Bangka, Gangga, Talisei); on y voit jusqu'au détroit de Lembeh.
Côté terre, les volcans : le Lokon, le Soputan qui, ce matin là, est en activité.



Après une pause, on reprend le chemin inverse et on s'arrête dans la forêt pour aller voir la hutte d'un bouilleur de cru local, transformée en alambic géant qui permet aux gens du coin de fabriquer un alcool fort, assez ignoble il faut l'avouer, fait à base de sève de palmier. Le "captikus" sent vaguement la tequila bon marché; on le déguste dans des cocktails de jus de fruits, sans doute pour faire passer son goût gerbique.
Après la ballade au Mahawu et ses odeurs de souffre, passez donc au marché de Tomohon avec ses odeurs de fruits invendus...miam, et ses chiens entassés dont on fait de très bons plats locaux. (chien rôti!).



Après avoir déjeuné de poissons grillés au bord du lac Tondano, passez visiter les maisons Minahasa à acheter en kit : 5000 Euros la maison de trois chambres, ça c'est vraiment plus intéressant qu'une villa en banlieue parisienne.




Un petit stop chez les fabriquants de céramiques où les femmes passent leur journée à appliquer une résine (naturelle certes) qui sert à vernir les pots.



 Et puis, à deux pas de là, on va chez les grilleurs de cacahuettes; de chez eux, on voit bien le Soputan qui crache sa fumée! Pourvu que le ciel ne nous tombe pas sur la tête!


Passez voir le lac de souffre, tout vert, dans lequel le souffre fait bouillonner l'eau. Au bord du lac, les gens du village viennent se laver avec l'eau brûlante qui sort des bords du lac. J'ai pas pû faire de photos parce qu'on s'est fait chasser par une dame peu sympathique : "Excuse me, can you go away? I want to have a bath!" Ok, ok, je m'en vais!


Nous sommes ensuite passés voir les cachettes que les japonais avaient creusé dans la roche argileuse pendant la deuxième guerre mondiale et qui sont utilisées par les gens du coin pour sortir de la terre qui sert à la construction de leurs maisons.


La journée est finie, on rentre à la maison.
Chouette, demain on retourne plonger!
Par alcarino - Publié dans : Plonger à Sulawesi
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Mardi 7 février 2006 2 07 /02 /2006 13:22
 

P'tite description
: A Sulawesie (point bleu sur la carte de gauche ci-dessus), l'île de Siladen (point rose sur la carte de droite ci-dessus), petite voisine de Bunaken, est située dans ce que certains considèrent comme la Mecque de la plongée en Indonésie. Mais nous reviendrons sur cette considération ultérieurement! Siladen a l'énorme avantage par rapport à Bunaken d'être une île avec de jolies plages de sable blanc et de loger quelques petits hôtels avec des standards acceptables pour les occidentaux. Entourée d'un joli récif coralien très poissonneux, elle est également le départ de quelques plongées que l'on peut faire à partir de la plage. Absolute divers a sélectionné deux endroits très différents où vous pouvez séjourner à Siladen pour un séjour plongée.



Pour qui? Pour se poser à Siladen, il faut vraiment aimer le sable et la mer, car en dehors de cela, point de salut. A Siladen, il n'y a rien à faire! Pas de visites culturelles, pas de volcans, rien! Il faudra vous en tenir à la plage, au  snorkelling, au tour de l'île à pied,  au bronzage et, bien évidemment, à la plongée sous marine. Les familles avec de jeunes enfants apprécieront l'absence de vagues au bord de la plage, mais attention, il peut y avoir du courant assez fort.



Comment y aller? Pour les résidents comme pour les touristes, votre aéroport d'arrivée sera Manado. De là, deux options. Si toutefois vous arrivez de jour à Manado et si vous résidez au Siladen resort (pour les riches), vous serez  transférés par voiture puis par bateau sur Siladen.
Si vous résidez au Onong resort (pour les bien moins riches) vous serez transférés au sud de Manado au Mapia resort puis par bateau jusqu'à Siladen. Si vous arrivez de nuit - comme moi qui aterris à Manado à 20h - vous devrez passer une nuit sur Sulawesi et serez transférés le lendemain. Pour le Siladen resort, une nuit dans l'ignoble Hotel Santika - pour lequel je me refuse de faire de la publicité mais que je ne saurais trop vous conseiller d'éviter - sera organisée. Pour le Onong, vous passerez la nuit au Mapia, un petit resort simple mais correct (il y a tout de même une piscine et la clim dans les chambres)

Les plongées : Il y a plus de 30 sites de plongée autour de Bunaken et Siladen, autant dire que vous n'êtes pas prêts d'en faire le tour en un séjour. Absolute divers a plongé plus de 50 fois dans ce coin et nous pouvons maintenant nous faire une idée précise sur ce que recelle cette fameuse "Mecque de la plongée" en Indonésie.
Faut pas pousser tout de même; il y a quelques très bons sites, mais nous avons aussi fait des plongées sans intérêt, voire barbantes, à certains endroits. La topographie générale des plongées est le mur, d'immenses tombants coraliens et de très jolis reefs pleins de poissons. Que voit-on? Beaucoup de tortues, des requins pointe blanche régulièrement ainsi que des murènes de taille moyenne et parfois quelques raies aigle (plus rares). Sur les murs, riches en gorgones et coraux colorés, on trouve pas mal de nudibranches, beaucoup de petites bestioles comme des crabes porcelaine, crabes orang outans, crevettes en tous genres. Gardez toujours un oeil sur le bleu et en dessous de vous, vous verrez les gros passer!
Absolute divers a sélectionné quelques spots vraiment chouettes et jamais décevants que nous vous recommandons vivement : Likuan 1 et 2 sont les spots les plus connus et qui ont de bonnes raisons de l'être : vous verrez sur ces deux sites tous les animaux cités au dessus. Sachiko mérite aussi le détour pour les mêmes raisons. Ne loupez pas non plus l'épave de Mola qui est très belle et qui reste à des profondeurs raisonnables (40 mètres maxi).
Pour ce qui est des niveaux des plongeurs, on peut plonger à Bunaken et Siladen à tous les niveaux , la diversité des sites permettant à tout le monde de s'amuser en plongée. Néanmoins, c'est plus sympa d'avoir déjà un niveau 2 = Advanced Open Water. afin de profiter des beaux tombants et de ne pas avoir à faire trop attention à la profondeur, car sur des murs il est parfois tentant de se laisser aller vers le fond.


Les resorts :

1°) Le Mapia

Vous pouvez  séjourner dans cet hôtel et aller plonger tous les jours sur Bunaken. Le resort est composé de petits bungalows de bois, simples mais confortables. La piscine n'est pas mal et est fort bienvenue car la plage est moche, grise et inexistante. Le matin à 8h, le bateau part à Bunaken et après 50mn de traversée vous faites une plongée; puis direction le Onong resort où vous pouvez rester sur la plage pour les non- plongeurs pendant que les plongeurs repartent pour un deuxième tour sous l'eau. Vous déjeunez à Siladen de poisson grillé et de riz et légumes délicieux et vers 4h de l'après midi, retour à Mapia. Le restau du Mapia propose un menu international et un menu indonésien au choix., cuisine simple mais bien bonne.
Commentaire d'Absolute divers
:) Sympa la piscine pour le désalage du soir au retour de la journée de plongée. On apprécie aussi la clim dans la chambre.
:( N'oubliez pas la lotion anti moustiques, il y en a partout, et des affamés. Piqûres garanties!!! Le Mapia est un peu loin des sites de plongées et les heures de bateau pour s'y rendre finissent par être pénibles.


2°) Onong Resort
Petits bungalows de bois très simples et avec beaucoup d'ouvertures sur l'extérieur. Si vous avez peur des bestioles, et ce malgré la moustiquaire, vous n'allez pas aimer. Confortables avec une petite salle d'eau (eau chaude) et un ventilateur. Le resort est très petit mais dispose d'une jolie plage de sable blanc. Bonne nourriture très simple faite de poissons ou poulet grillés avec légumes et féculent.
Commentaire d'Absolute divers
:) Le resort est juste à côté des sites de plongée. Des bans de dauphins passent deux fois par jour devant le resort. Prix très doux!
:( On est un peu les uns sur les autres car l'espace vital est compté
Contact :
Les adresses sont les mêmes pour Mapia et Onong
web : www.kudalaut.com
mail : mapia@kudalaut.com

3°) Siladen Resort
Nous n'avons pas séjourné dans cet hôtel qui est très beau, mais vraiment hors de prix. Ils nous ont proposé 300 Euros par jour pour 2 adultes et deux enfants en pension complète sans les plongées. Alors, on est allé visiter l'endroit pour vous rapporter des infos et faire quelques photos. Plage bien propre et bien balayée devant l'hôtel, très jolie piscine et un SPA pour vous faire masser. Bungalows en bois et toit végétal très jolis et bien arrangés avec du mobilier local.
Pour ce qui est de la nourriture, on n'a pas essayé, mais ça doit être bien tout de même vu le niveau de l'hôtellerie.
Commentaire d'Absolute divers
:) Joli parc bien entretenu.
:( Plage pas en sable mais en coraux réduits en poussière, c'est moins doux sous le pied.
Contact :
web : www.siladen.com

mail : info@siladen.com
Par Alcarino - Publié dans : Plonger à Sulawesi
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Vendredi 31 mars 2006 5 31 /03 /2006 09:44
Description : Au nord de Sulawesi, à l'est de de Manado, l'île de Lembeh est séparée du nord de Sulawesi par un fin détroit qui mérite votre attention. Vous êtes dans une région volcanique où la terre est riche et le sable des plages est noir. A première vue, ce coin n'est pas très accueillant car le sable noir ne fait pas partie du stéréotype des vacances de rêves sur la plage. Pourtant pour les amoureux de plongée macro, un monde merveilleux s'offre à vous.

Pour qui? Si vous trouvez un hôtel sympa - et il y en a - avec le confort, la piscine et un tour desk, vous pourrez passer de bonnes vacances à Lembeh. Outre la plongée, on peut aller faire du treck sur les volcans environnants et aller aussi observer les tarsius, de drôles de petits singes très rares qui sont très nombreux dans la région. Si vous n'êtes pas allergique au sable noir, sachez que les enfants peuvent faire des pâtés quelle que soit la couleur du sable. Le détroit étant bien protégé, il y a peu de courant et peu de vagues.

Comment y aller? A partir de la ville de Manado, rien de plus simple. Après une grosse heure de voiture, vous atteindrez la région de Bitung et, si vous avez choisi un hôtel dans ce coin, le transfert par voiture est généralement organisé à partir de l'aéroport.

La plongée : Plonger sur le sable gris ou noir est une expérience tout à fait intéressante et sortant complètement des sentiers battus. C'est une occasion rare qui risque de ne pas se renouveler de sitôt. Si vous aimez les grosses bêtes, les requins, tortues ou thon, vous serez déçus à Lembeh car c'est le royaume de la petite bestiole rare cachée derrière un modeste bout de bois, sous une anémone, enfouie dans le sable ou camouflée dans un herbier. A première vue, lorsqu'on descend pour la première fois sur le fond en sable gris ou noir, on se dit que la plongée va être un fiasco, qu'il n''y a pas un corail et qu'il n'y pas de raison pour qu'il y ait la moindre vie marine. Détrompez vous : chaque bout de bois,  ou filet de pêcheur abandonné peut receler des trésors inimaginables. Pour les débutants, Lembeh est un bon spot car il y a beaucoup de plongées à peu de profondeur - les hippocampes se trouvent dans la zone des 5 mètres. La seule difficulté pour le débutant, sera de maîtriser au mieux sa flotabilité car un coup de palme mal placé et hop....on fiche en l'air la plongée du gars qui est juste derrière ou bien encore, on fait disparaître sans un nuage de sable la rareté aquatique qui justement se balladait là! Alors bien prendre garde à comment l'on se déplace ok les bleus????
Il y a aussi des épaves (avion et bateau) dans le détroit de Lembeh ainsi que de très belles plongées de nuit et même de grottes et des boyaux à visiter. Vous tomberez
sans aucun doute sur des frogfish poilus, hippocampes, ghost pipe fish, scorpion fish, leaf fish, raies à pois bleus et d'autres animaux dont le nom m'échappe mais qui ressemblent à des dragons ou à des bêtes venues tout droit de l'enfer (gurnard, stingfish)!

Commentaire : Nous n'avons pas encore eu l'occasion de séjourner à Lembeh, mais nous devons y aller très prochainement. Nous ne sommes donc actuellement pas en mesure de vous conseiller un hôtel où aller. Nous avons été à Lembeh dans le cadre de sorties à la journée à partir des îles de Ganga et de Bunaken. De nombreux dive centers de la région organisent ce genre de sortie pour aller à Lembeh. A vous de tenter la ballade qui vaut vraiment le détour.
Par alcarino - Publié dans : Plonger à Sulawesi
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Mercredi 13 septembre 2006 3 13 /09 /2006 07:52
Après avoir envoyé ses potes en reconnaissance plonger à Selayar, Absolute Divers vient de passer une semaine là bas pour voir si l'endroit était recommandable et pour vous apporter de nouvelles infos qui vous permettront  de faire le choix ou pas d'aller visiter les fonds marin de cette île au sud de Sulawesi.
P'tite description : Selayar est une île enchanteresse! Située à l'extrème sud de Sulawesi, on y découvre des paysage sauvages où le tourisme de masse n'a pas mis les pieds. Selayar est un îlot de verdure et de cascades, traversée par une route unique au bord de laquelle sont installés de petits villages où les indonésiens vivent de pêche et d'agriculture.

Comment y aller? : Nous avons essayé les différentes options pour aller à Selayar. Après une nuit passée dans la ville de Makasar (à l'hôtel Pantai Gapura), vous pouvez rejoindre Selayar avec un petit  avion de la compagnie aérienne DAS - et je vous promets que c'est bien la meilleure solution - le mardi et le vendredi. L'avion d'une quinzaine de places vous emmène en une heure jusqu'au très basique aéroport de Selayar. L'autre option qui consiste, à partir de Makasar, de faire 5 heures de route jusqu'à Bira puis de prendre le speedboat jusqu'au dive resort est une solution longue et qui, si la mer est agitée, peut se transformer en cauchemard pour vous et votre famille. Nous avons aussi  fait le trajet par mer et  nous avons bien crû que nous allions y rester! Les vagues avec des creux de deux mètres, les enfants et nous trempés jusqu'au os, le speedboat qui prenait l'eau de toutes parts et nos valises et sacs transformés en éponges gorgées d'eau : voilà quelques éléments qui vous dissuaderont de voyager autrement que par avion pour aller ou revenir de Selayar. A bon entendeur, salut! Le resort est ouvert d'Octobre à Mai seulement.

Pour qui? Si vous plongez, vous devez à tout prix avoir un niveau 2 (Advanced) ou plus et même dans ce cas je vous recommande vivement d'avoir au moins 50 plongées à votre log book.
Les plongées à Selayar sont quasi systématiquement des plongées à 40 mètres ou plus, et vous ferez des plongées avec décompression (paliers obligatoires) régulièrement. Il vous faut à tout prix vous sentir bien dans vos palmes pour aller plonger là bas. Débutants s'abstenir! De plus les guides sont là pour vous montrer la route, mais ils vous laissent totalement libre dans votre plongée : ils ne sont pas là pour vous surveiller, ils partent du principe que vous êtes autonomes.

Si vous n'allez à Selayar que pour faire de la plage, de la bronzette et du snorkelling, vous passerez un bon séjour  quoique le temps risque de vous sembler un peu long : hormis la plongée, il n'y a rien à faire! Au mieux, une visite au village voisin et une ballade jusqu'à la grotte aux chauve-souris occuperont un peu votre temps.

La plongée : Pour les plongeurs aguerris, Selayar est une destination de choix. Les sites de plongée sont tout à fait préservés avec des tombants coraliens de toute beauté. Gorgones géantes de toutes les couleurs, corail noir sur tous les sites, mou ou dur, vous verrez des merveilles!  Les guides des plongées sont allemands ou suisses (pas de guides indonésiens) et ils n'hésitent pas à vous emmener voir les grosses bêtes dans les zones ou le bleu devient noir. Il va falloir apprendre à gérer vos temps de décompression et vos paliers les amis! En tout cas, ça vaut la peine d'aller profond : vous aurez peut être la chance de vous retrouver au milieu d'un ban de barracudas ou bien de nager au milieu de dizaines de mérous, carangues ou thons énormes. Tortues garanties à toutes les plongées et requins faciles à spoter. En saison (Mars) on peut même voir des requins-marteau!
Ah oui, autre chose, si vous avez toujours été choyés sur les bateaux par du staff qui vous prépare votre matos, qui vous monte votre équipement, là encore, attention à vous. A Selayar, on se prend en charge! Même si de charmants indonésiens  emmènent votre matériel à bord des bateaux, il faudra que vous soyez capables de monter votre bouteille et d'y placer votre gilet sans avoir l'air d'un blaireau. Allez, courage, vous allez vous en sortir!

Le resort : Hyper bien conçu quand on voit où il se situe. Bungalows confortables (serviettes de plage fournies) et spacieux (possibilité de mettre deux extra beds) mais sans clim - pas nécessaire à vrai dire. Jolie petite salle de bain avec eau chaude, électricité à toute heure, une grande baie vitrée devant le bungalow donne sur la plage.  A votre disposition dans la chambre un hamac à installer sur la petite terrasse de votre bungalow et deux transats rien que pour vous sur la plage.
Le restau est de bonne qualité, bonne nourriture très saine (beaucoup de poissons) et de délicieux desserts, mélange fin entre cuisine indonésienne et internationale. Le patron, Jochen Schulteiss, vous offre son cocktail de bienvenue au rhum et vous en paye un autre à votre départ;  il organise régulièrement la venue d'un groupe de danseurs traditionnels de Selayar.

Commentaire d'Absolute Divers :
:) On a adoré les plongées au mileu des multitudes de gros poissons, la superbe plage totalement déserte et l'eau à 29°. On a trouvé que c'était merveilleux d'être au bout du monde, loin de tout!
:( On a trouvé que les clients allemands étaient mieux traités que nous mais la barrière de la langue en était peut être l'explication. On n'a pas aimé la systématisation de la plongée profonde qui nous a privé des longues ballades entre 30 et 20m (paliers obligent).
Par Alcarino - Publié dans : Plonger à Sulawesi
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus